PROFESSIONAL TRANSLATIONS

DUBLIN-BASED TRANSLATION AGENCY

Office hours: Monday–Friday, 9 AM – 6 PM (appointments required outside walk-in hours)

Walk-in visits without an appointment are accepted between 11 AM – 5 PM.

How It Works

1

Upload scan/photo of your document 

2

Receive an estimate

3

Get your Certified translation

We cover more than 50 Languages

Including all European

Our Services

We are a Dublin-based translation agency with over 10 years of experience in providing a fast and affordable service to small and large clients.

Our translation services at a glance:

Certified Translations

We offer officially certified translations in over 50 languages and for all types of academic, legal, medical, business, and personal documents, to name but a few.

Interpreting Services

Our professional native-speaking interpreters provide high-quality, 100% accurate interpretations in more than 50 languages to both private and public sector clients.

Urgent Translations

If you require an urgent translation, we’ll be happy to deliver your rush translations on the same day or within 24 hours. Simply contact one of our team members for a quick quote.

Apostille Services

Receive your apostilled documents within 48 hours with the help of our exceptional legalisation service. We will ensure all your documents are acceptable and even provide a notary public certification, if required.

Localization Services

Speak to your target audience like a local by using our highly skilled native translators. We’ll help you adapt your digital content to a specific region’s language so that it sounds completely natural.

Website Translations

We use a simple and straightforward process to translate your website content in almost any language thanks to our qualified native-speaking translators who are carefully selected for your website translation project.

DOCUMENTS TRANSLATION

TYPES OF DOCUMENTS
BIRTH
CERTIFICATES
MARRIAGE
CERTIFICATES
CRIMINAL

RECORDS

COURT

DECISIONS

MEDICAL

DOCUMENTS

ACADEMIC
TRANSCRIPTS
LEGAL
DOCUMENTS
BANK

STATEMENTS

NOTARY

DEEDS

OTHER

DOCUMENTS

Types of Translation 

LEGAL

BUSINESS

EDUCATIONAL

i

CERTIFIED

MEDICAL

TECHNICAL

FINANCIAL

GENERAL

Why You Need
Professional Translations

 

Z

Quality Control for Translation Projects

Z

Complete Language Services Options

Z

Saving you money and time

Z

On Time Delivery

Z

Specific Skill Set

Z

Native Linguist

Z

and more ...

Trusted by thousands of clients all over Ireland

Excellent job, perfect location and fast service. Really happy about it.

Leonardo T.

5+* Excellent service, decent price (lovely prices compares with Limerick), friendly and professional organisation. Special Thanks to Irina helped me with personal advices in difficult questions for me, and of course - for speedy translation (next day documents ready)

Peter D.

Best Service irina and Matty are amazing so helpful and professional definitely recommend

Donna B.

Good service and not overpriced

Silvia C.

Great and reliable service

Maria V.

FAQ

How can I order translations online?

Ordering a translation is quick and easy. Just follow these 3 simple steps:

  1. Take a clear photo or scan of your document. Click the Get a Quote button, upload your file, or simply email it to us with a brief description of your request.
  2. Receive your quotation. We will review your document and promptly send you a fixed quotation together with the estimated completion time.
  3. Confirm your order. Reply to our email to confirm the quotation and make the payment using the details provided. Once your translation is ready, we can send it by standard or registered post. If required, we can also email you a scanned copy for your convenience.
Are your translations certified?

Yes. We are an established translation agency in Ireland with over 10 years of experience providing professional language services to individuals, businesses and public organisations.

Over the years, we have built long-term relationships with a wide range of clients, including solicitors, social welfare offices, farms, pharmaceutical companies and many other organisations.

Our certified translations are widely accepted by Irish authorities and other institutions. We are committed to providing accurate, high-quality translations, competitive turnaround times and excellent customer service.

We also provide sworn and certified translations for use abroad and can assist with additional legalisation procedures, including Apostille, where required.

Can I receive my translation by post?
Yes, we provide standard, registered and express post options.
How can I pay?
In our quote we will provide you few payment options. It can be cash, Card, bank transfer or Paypal.
How can I book an interpreter?
Please call us or write an email briefly describing when and where you need interpreting services. We will ask for more details and book a suitable candidate for you in a day.
How much does a translation cost?

Every document is different, so we provide an individual free quote for every order.

The price depends on several factors, including the type of document, the language combination, the amount of text, and the country in which the document was issued. For example, a Spanish birth certificate may originate from Spain or any Spanish-speaking country, and the format, terminology and amount of text can vary significantly. Even documents issued in the same country often exist in several different versions.

Simply send us a clear scan or photo of your document by email or use our Get a Quote form. We will review your document and send you a free, no-obligation quote, together with the estimated completion time.

The price you receive is the final price – there are no hidden fees or unexpected charges, so you know exactly what to expect before we begin.

When can I collect my translation?

Our office is generally open for collections Monday to Friday.

The best time to collect your translation is between 1:00 pm and 5:00 pm. Collections are often possible from 10:00 am, and occasionally before or after these hours by prior arrangement.

Please note that we do not offer collections on weekends. On Fridays, we recommend collecting your translation before 4:00 pm whenever possible.

If you are unable to collect your translation in person or are too busy to visit our office, we can arrange postal delivery anywhere in Ireland or abroad.

Do you do certified translations for the embassies?
Yes, our translators are recognized by the embassies of most countries in Ireland. We also provide apostille services for the documents issued in Ireland to be used abroad.
Do you provide notarised translations?
Yes, signatures of our translators can be certified by notaries.
Will your translations be accepted in social welfare, revenue, other offices?
Yes, we attach special affidavit of translators when required, our company is recognised in most official organisations throughout Ireland.
How long does it take to translate a document?
We usually complete small translation orders of personal document within 24 hours. Urgent orders are also possible. We strive to meet our clients’ best expectations and can also ensure your document will be translated in terms best suitable for you.
When do I need an apostille?

When you are going to use your document outside the country where it was issued. Please ask our consultant for advice as every case is usually individual.

Can you tell me over the phone how much one page cost?

Unfortunetelly, we can’t reply with quotes over the phone, sms or WhatsApp. Please use our ”Get a Quote” form or send us an email with attached file (ideally scan or photo) and we will reply with all details.

GET A QUOTE

Dear Clients! Please fill out our form for a fast and free estimate.
For larger files or different formats – please email your query to: info@eutrin.ie

l

GET A QUOTE

    We translate for

    Solicitors
    Notaries
    Hospitals
    Doctors
    Schools
    Universities
    Local
    Authorities
    Immigration
    Embassies
    Businesses
    Individuals

    We’re Ready to Help

    Please feel free to contact us if you need any further information

    European Translation
    & Interpreting Services

    contact

    Email: info@eutrin.ie
    Phone: (+353) 1 872 8179
    Mobile: (+353) 85 103 52 52

    address

    3rd Floor,
    55 Lower O’Connell Street
    Dublin 1, Ireland

    opening Hours

    Mon- Fri:  9 am – 6 pm
    Saturday: 11 am – 2 pm*
    *(appointments only)