PROFESSIONELLE ÜBERSETZUNG

IN DUBLIN ANSÄSSIGES ÜBERSETZUNGSBÜRO

Wie es funktioniert

1

Scan/Foto Ihres Dokuments hochladen

2

Sie bekommen einen Kostenvoranschlag

3

Erhalten Sie Ihre beglaubigte Übersetzung

WIR DECKEN MEHR ALS 50 SPRACHEN AB

EINSCHLIEßLICH ALLER EUROPÄISCHEN

EUROPÄISCHE SPRACHEN
Albanisch Belarussisch Bosnisch Bulgarisch Katalanisch Kroatisch Tschechisch Dänisch Niederländisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Galizisch Deutsch Griechisch Ungarisch Irisch Italienisch Lateinisch Lettisch Litauisch Moldauisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Schwedisch Türkisch Ukrainisch
ASIATISCHE SPRACHEN
Arabisch Armenisch Aserbaidschanisch Bengalisch Kantonesisch Chinesisch Dari Farsi georgisch Hebräisch Hindi Indonesisch Japanisch Koreanisch Kurdisch Malaysisch Mongolisch Nepali Paschtu Persisch Punjabi Tamilisch Thailändisch

EUROPÄISCHE SPRACHEN

IDIOMAS ASIÁTICOS

Albanisch
Belarussisch
Bosnisch
Bulgarisch
Katalanisch
Kroatisch
Tschechisch
Dänisch
Niederländisch
Englisch
Estnisch
Finnisch
Französisch
Galizisch
Deutsch
Griechisch
Ungarisch

Irisch
Italienisch
Lateinisch
Lettisch
Litauisch
Moldauisch
Norwegisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Slowakisch
Slowenisch
Spanisch
Schwedisch
Türkisch
Ukrainisch

Arabisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Bengalisch
Kantonesisch
Chinesisch
Dari
Farsi
Georgisch
Hebräisch
Hindi
Indonesisch

Japanisch Koreanisch Kurdisch Malaysisch Mongolisch Nepali Paschtu Persisch Punjabi Tamilisch Thailändisch

Unsere Dienstleistungen

Wir sind ein in Dublin ansässiges Übersetzungsbüro mit mehr als 10 Jahren Erfahrung in der Betreuung von Mittel- und Großkunden. Wir bieten einen schnellen und preiswerten Service.
Unsere Übersetzungsleistungen im Überblick:

Beglaubigte Übersetzungen

Wir bieten amtlich beglaubigte Übersetzungen in über 50 Sprachen und für alle Arten von akademischen, juristischen, medizinischen, geschäftlichen und persönlichen Dokumenten an, um nur einige zu nennen.

Dolmetscherdienste

Unsere professionellen muttersprachigen Dolmetscherinnen und Dolmetscher bieten qualitativ hochwertige, 100 % genaue Übersetzungen in mehr als 50 Sprachen für Kunden aus dem privaten und öffentlichen Sektor.

Eilige Übersetzungen

Wenn Sie eine dringende Übersetzung benötigen, liefern wir Ihnen Ihre Eilübersetzungen gerne noch am selben Tag oder innerhalb von 24 Stunden. Kontaktieren Sie einfach eines unserer Teammitglieder, um ein schnelles Angebot zu erhalten.

Apostille Dienstleistungen

Mit Hilfe unseres besonderen Legalisierungsdienstes erhalten Sie Ihre mit Apostillen versehenen Dokumente innerhalb von 48 Stunden. Wir stellen sicher, dass alle Ihre Dokumente anerkannt werden, und bieten sogar eine notarielle Beglaubigung an, falls erforderlich.

ÜBERSETZUNG VON DOKUMENTEN

ARTEN VON DOKUMENTEN

AKADEMISCHE

TRANSKRIPTE

JURISTISCHE

DOKUMENTE

KONTO

AUSZÜGE

GEBURTS

URKUNDEN

HEIRATS

URKUNDEN

NOTARIELLE

URKUNDEN

VORSTRAFEN

REGISTER

GERICHTS

URTEILE

MEDIZINISCHE

DOKUMENTE

ANDERE

DOKUMENTE

Arten von Übersetzungen

JURISTISCH

GESCHÄFTLICH

BILDUNG

i

ZERTIFIZIERT

MEDIZINISCH

TECHNISCH

FINANZIELL

ALLGEMEINES

Warum Sie professionelle
Übersetzungen benötigen

 

Z

Qualitätskontrolle für Übersetzungsprojekte

Z

Komplettes Angebot an Sprachdienstleistungen

Z

Immer termingerechte Lieferung

Z

Sparen Sie Geld und Zeit

Z

Spezifische Kompetenzen

Z

Muttersprachler

Z

Und mehr ...

Tausende von Kunden in ganz Irland vertrauen auf uns

Excellent job, perfect location and fast service. Really happy about it.

Leonardo T.

5+* Excellent service, decent price (lovely prices compares with Limerick), friendly and professional organisation. Special Thanks to Irina helped me with personal advices in difficult questions for me, and of course - for speedy translation (next day documents ready)

Peter D.

Best Service irina and Matty are amazing so helpful and professional definitely recommend

Donna B.

Good service and not overpriced

Silvia C.

Great and reliable service

Maria V.

HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN

Wie kann ich Übersetzungen online anfragen?

Folgen Sie den folgenden 3 Schritten:

  • Machen Sie ein Foto oder scannen Sie Ihr Dokument, klicken Sie auf die Schaltfläche “Angebot anfordern”, laden Sie Ihre Datei hoch oder schreiben Sie uns eine kurze E-Mail mit der Beschreibung Ihres Auftrags und fügen Sie Ihre zu übersetzende Datei als Anhang bei.
  • Wir werden Ihnen zeitnah mit einem Angebot und einer Bearbeitungszeit antworten
  • Die Bestellung online per E-Mail bestätigen und die Zahlung an die angegebenen Daten leisten. Wir senden Ihnen die Übersetzung per Post oder per Einschreiben, ggf. können wir Ihnen auch einen Scan zusenden.
Sind Ihre Übersetzungen beglaubigt?

Ja, wir sind eine offizielle Übersetzungsagentur in Irland mit mehr als 10 Jahren Erfahrung in der Bereitstellung von Sprachdienstleistungen für verschiedene Zielgruppen. Wir haben ein ausgedehntes Netzwerk von Kunden aufgebaut, darunter Sozialämter, Anwaltskanzleien, landwirtschaftliche Betriebe und pharmazeutische Unternehmen. Unsere Zertifizierung ist anerkannt und garantiert sowohl Qualität als auch schnelle Bearbeitungszeiten. Wir bieten auch beglaubigte Übersetzungen für den Einsatz im Ausland an, gegebenenfalls mit zusätzlichen Legalisierungsverfahren.

Kann ich meine Übersetzung per Post erhalten?

Ja, wir bieten Standard-, Einschreibe- und Expresspostoptionen an.

Wie kann ich bezahlen?

In unserem Angebot werden wir Ihnen einige Zahlungsoptionen anbieten. Es kann Bargeld, Kreditkarte, Banküberweisung oder PayPal sein.

Wie kann ich einen Dolmetscher buchen?

Bitte rufen Sie uns an oder schreiben Sie eine E-Mail und beschreiben Sie kurz, wann und wo Sie Dolmetscherdienste benötigen. Wir werden Sie um weitere Einzelheiten bitten und innerhalb eines Tages einen geeigneten Kandidaten für Sie buchen.

Wie viel kostet es?

Der Preis hängt von der Sprache, der Art des Originaltextes, der Lesbarkeit, dem Format, der Komplexität, der Länge oder/und der Dringlichkeit der Fertigstellung ab.

Beglaubigte Übersetzungen beginnen bei 20 Euro pro Seite.

Seite: 250 Wörter x 0,08 Cent pro Wort.

Bitte senden Sie uns Ihr Dokument für einen genauen Kostenvoranschlag.

Wir versprechen, Ihnen umgehend zu antworten.

Fertigen Sie beglaubigte Übersetzungen für die Botschaften an?

Ja, unsere vereidigten Übersetzungen werden von den Botschaften der meisten Länder in Irland anerkannt. Wir bieten auch einen Apostille-Service für die in Irland ausgestellten Dokumente, die im Ausland verwendet werden sollen.

Bieten Sie notariell beglaubigte Übersetzungen an?

Ja, die Unterschriften unserer vereidigten Übersetzer können von Notaren beglaubigt werden.

Werden Ihre Übersetzungen im Sozialamt, im Finanzamt und anderen Ämtern akzeptiert?

Ja, wir fügen bei Bedarf eine besondere eidesstattliche Erklärung der Übersetzer bei, unser Unternehmen ist in den meisten offiziellen Organisationen in ganz Irland anerkannt.

Wie lange dauert es, ein Dokument zu übersetzen?

Kleine Übersetzungsaufträge für persönliche Dokumente erledigen wir in der Regel innerhalb von 24 Stunden. Dringende Aufträge sind ebenfalls möglich. Wir bemühen uns, die höchsten Erwartungen unserer Kunden zu erfüllen, und können auch sicherstellen, dass Ihr Dokument in der für Sie in der besten geeigneten Form übersetzt wird.

Wann brauche ich eine Apostille?

Wenn Sie Ihr Dokument außerhalb des Landes verwenden wollen, in dem es ausgestellt wurde. Bitte fragen Sie unseren Berater um Rat, da in der Regel jeder Fall individuell ist.

ANGEBOT ANFORDERN

Sehr geehrte Kunden!
Bitte füllen Sie unser Formular für einen schnellen und kostenlosen Kostenvoranschlag aus.
Für größere Dateien oder andere Formate: bitte senden Sie Ihre Anfrage per E-Mail an: info@eutrin.ie

l

ANGEBOT ANFORDERN

    Wir übersetzen für

    RECHTSANWÄLTE NOTARE
    KRANKENHÄUSER ÄRZTE
    SCHULEN UNIVERSITÄTEN
    LOKALE BEHÖRDEN
    IMMIGRATIONS BOTSCHAFTEN
    UNTERNEHMEN EINZELPERSONEN

    Wir sind bereit zu helfen

    Wenn Sie weitere Informationen benötigen, können Sie uns gerne kontaktieren

    European Translation
    & Interpreting Services

    KONTAKT

    E-mail: info@eutrin.ie
    Tel.: (+353) 1 872 8179
    Mobil: (+353) 85 103 52 52

    ANSCHRIFT

    3rd Floor,
    55 Lower O’Connell Street
    Dublin 1, Ireland

    ÖFFNUNGSZEITEN

    Montag- Freitag: 9 – 18 Uhr
    Samstag: 11 – 14 Uhr*
    *(nur mit Termin)