TRADUCTION PROFESSIONNELLE

AGENCE DE TRADUCTION BASÉE À DUBLIN

Comment ça marche

1

Chargez la copie scannée/photo de votre document

2

Recevez une estimation

3

Obtenez votre traduction certifiée

NOUS COUVRONS
PLUS DE 50 LANGUES

Y COMPRIS TOUTES LES LANGUES EUROPÉENNES

LANGUES EUROPÉENNES

Albanais
Allemand
Anglais
Biélorusse
Bosniaque
Bulgare
Catalan
Croate
Danois
Espagnol
Estonien
Finnois
Français
Galicien
Grec
Hongrois
Irlandais
Italien
Latin
Letton
Lituanien
Moldave
Néerlandais
Norvégien
Polonais
Portugais
Roumain
Russe
Slovaque
Slovène
Suédois
Tchèque
Turc
Ukrainien

LANGUES ASIATIQUES

Arabe
Arménien
Azerbaïdjanais
Bengali
Cantonais
Chinois
Coréen
Dari
Farsi
Géorgien
Hébreu
Hindi
Indonésien
Japonais
Kurde
Malais
Mongol
Népalais
Pachtou
Persan
Pendjabi
Tamoul
Thaïlandais

LANGUES EUROPÉENNES

LANGUES ASIATIQUES

Albanais
Allemand
Anglais
Biélorusse
Bosniaque
Bulgare
Catalan
Croate
Danois
Espagnol
Estonien
Finnois
Français
Galicien
Grec
Hongrois
Irlandais

Italien
Latin
Letton
Lituanien
Moldave
Néerlandais
Norvégien
Polonais
Portugais
Roumain
Russe
Slovaque
Slovène
Suédois
Tchèque
Turc
Ukrainien

Arabe
Arménien
Azerbaïdjanais
Bengali
Cantonais
Chinois
Coréen
Dari
Farsi
Géorgien
Hébreu
Hindi

Indonésien
Japonais
Kurde
Malais
Mongol
Népalais
Pachtou
Persan
Pendjabi
Tamoul
Thaïlandais

Nos services

Nous sommes une agence de traduction basée à Dublin avec plus de 10 ans d’expérience dans la fourniture d’un service rapide et abordable aux petits et grands clients.

Nos services de traduction en un coup d’œil :

Traductions certifiées

Nous offrons des traductions certifiées officielles dans plus de 50 langues et pour tous les types de documents académiques, juridiques, médicaux, commerciaux et personnels, pour n’en nommer que quelques-uns..

Services d’interprétation

Nos interprètes professionnels de langue maternelle fournissent des interprétations de haute qualité et 100 % précises dans plus de 50 langues aux clients des secteurs privé et public.

Traductions urgentes

Si vous avez besoin d’une traduction urgente, nous serons heureux de vous livrer vos traductions urgentes le même jour ou dans les 24 heures. Il suffit de contacter l’un des membres de notre équipe pour obtenir un devis rapide.

Services d’apostille

Recevez vos documents apostillés dans les 48 heures avec l’aide de notre service de légalisation exceptionnel. Nous veillerons à ce que tous vos documents soient acceptables et vous fournirons même une attestation du notaire public, au besoin.

TRADUCTION DE DOCUMENTS

TYPES DE DOCUMENTS

BULLETINS

SCOLAIRES

ACTES DE

NAISSANCE

ACTES DE

MARIAGE

DOCUMENTS

JURIDIQUES

RELEVÉS

BANCAIRES

ACTES

NOTARIÉS

CASIERS

JUDICIAIRES

DÉCISIONS

JUDICIAIRES

DOCUMENTS

MÉDICAUX

AUTRES

DOCUMENTS

Types de traduction

JURIDIQUE

COMMERCIAL

ÉDUCATIF

i

CERTIFIÉ

MÉDICAL

TECHNIQUE

FINANCIER

GÉNÉRAL

Pourquoi vous avez besoin de traductions professionnelles

 

Z

Contrôle de la qualité des projets de traduction

Z

Options de services linguistiques complètes

Z

Économie d’argent et gain de temps

Z

Livraison toujours à l’heure

Z

Compétences particulières

Z

Linguiste autochtone

Z

Et plus encore...

Choisis par des milliers de clients partout en Irlande

Excellent job, perfect location and fast service. Really happy about it.

Leonardo T.

5+* Excellent service, decent price (lovely prices compares with Limerick), friendly and professional organisation. Special Thanks to Irina helped me with personal advices in difficult questions for me, and of course - for speedy translation (next day documents ready)

Peter D.

Best Service irina and Matty are amazing so helpful and professional definitely recommend

Donna B.

Good service and not overpriced

Silvia C.

Great and reliable service

Maria V.

FAQ

Comment puis-je commander des traductions en ligne ?

Il suffit de suivre ces 3 étapes faciles :
• Prenez une photo ou numérisez votre document en appuyant sur le bouton Obtenir un devis, chargez votre fichier ou envoyez-nous un courriel bref avec la description de votre commande, puis joignez votre fichier à traduire.
• Nous vous répondrons sous peu avec un devis et un délai d’achèvement.
• Confirmez la commande en ligne par courriel et effectuez le paiement aux coordonnées fournies. Nous vous enverrons la traduction par courrier standard ou recommandé ; et nous pouvons également vous envoyer une copie scannée.

Vos traductions sont-elles certifiées ?

Oui, nous sommes une agence de traduction officielle en Irlande avec plus de 10 ans d’expérience dans la fourniture de solutions linguistiques pour diverses communautés. Nous avons établi un vaste réseau de clients, soit des bureaux d’aide sociale, des sociétés d’avocats, des exploitations agricoles et des entreprises pharmaceutiques. Notre certification et notre qualité sont reconnues et le délai d’exécution rapide garanti. Nous fournissons également des traductions assermentées pour être utilisées à l’étranger avec des procédures de légalisation supplémentaires, si cela est nécessaire.

Puis-je recevoir ma traduction par la poste ?

Oui, nous offrons des options de courrier standard, recommandé et express.

Comment puis-je payer ?

Dans notre devis, nous vous fournirons quelques options de paiement. Vous pouvez régler en espèces, par carte, virement bancaire, PayPal ou Revolut.

Comment puis-je réserver un interprète ?

Veuillez nous appeler ou nous envoyer un courriel en décrivant brièvement quand et où vous avez besoin de services d’interprétation. Nous vous demanderons plus de détails et réserverons un candidat adapté pour vous dans la journée.

Combien ça coûte ?

Le prix dépendra de la langue, de la nature du texte original, de la lisibilité, du format, de la complexité, de la longueur et/ou de l’urgence de la réalisation du travail.

Traduction certifiée à partir de 20 euros/page.

Veuillez-nous envoyer votre document pour un devis exact.

Nous promettons de répondre rapidement.

Faites-vous des traductions certifiées pour les ambassades ?

Oui, nos traducteurs assermentés sont reconnus par les ambassades de la plupart des pays d’Irlande. Nous fournissons également des services d’apostille pour les documents délivrés en Irlande à utiliser à l’étranger.

Fournissez-vous des traductions notariées ?

Oui, les signatures de nos traducteurs assermentés peuvent être certifiées par des notaires.

Vos traductions seront-elles acceptées dans les bureaux des aides sociales, des impôts, ou d’autres bureaux ?

Oui, nous joignons un affidavit spécial de traducteurs lorsque cela est nécessaire, et notre société est reconnue dans la plupart des organisations officielles à travers l’Irlande.

Combien de temps faut-il pour traduire un document ?

Nous traitons généralement les petites commandes de traduction de documents personnels dans les 24 heures. Les commandes urgentes sont également possibles. Nous nous efforçons de répondre aux meilleures attentes de nos clients et pouvons également veiller à ce que votre document soit traduit dans les conditions qui vous conviennent le mieux.

Quand ai-je besoin d’une apostille ?

Quand vous allez utiliser votre document à l’extérieur du comté où il a été délivré. Veuillez demander conseil à notre conseiller, car chaque cas est normalement individuel.

.

OBTENIR UN DEVIS

Chers clients, veuillez remplir notre formulaire pour un devis rapide et gratuit.
Pour les fichiers plus volumineux ou les formats différents, veuillez envoyer votre demande par courriel à : info@eutrin.ie

l

OBTENIR UN DEVIS

    Nous traduisons pour les

    AVOCATS
    NOTAIRES
    HÔPITAUX
    MÉDECINS
    ÉCOLES
    UNIVERSITÉS
    AUTORITÉS
    LOCALES
    AMBASSADES DE
    L’IMMIGRATION
    ENTREPRISES
    PARTICULIERS

    Nous sommes prêts à vous aider.

    N’hésitez pas à nous contacter si vous avez besoin de plus d’informations.

    European Translation
    & Interpreting Services

    CONTACT

    E-mail : info@eutrin.ie
    Tél. fixe : (+353) 1 872 8179
    Tél. port. : (+353) 85 103 52 52

    Adresse

    3rd Floor,
    55 Lower O’Connell Street
    Dublin 1, Ireland

    HEURES D’OUVERTURE

    Lun-Ven : 9 h 00 – 18 h 00
    Samedi : 11 h 00 – 14 h 00*
    * (sur rendez-vous uniquement)